詞彙 "every dog gets one bite" 在中文的含義

"every dog gets one bite" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

every dog gets one bite

US /ˈev.ri dɔːɡ ɡets wʌn baɪt/
UK /ˈev.ri dɒɡ ɡets wʌn baɪt/
"every dog gets one bite" picture

成語

首咬免責規則

a rule in common law that an owner is not liable for the first time their dog bites someone, provided there was no prior reason to believe the dog was dangerous

範例:
The lawyer argued that since the pet had never been aggressive before, the every dog gets one bite rule should apply.
律師辯稱,由於這隻寵物以前從未表現出攻擊性,因此應適用「每隻狗都有一次咬人機會」的規則。
In some jurisdictions, the every dog gets one bite principle protects owners from initial lawsuits.
在某些司法管轄區,「每隻狗都有一次咬人機會」的原則保護業主免受初步訴訟。